English version below
Demeter est une marque privée pour laquelle, dans certains pays, des principes ont été définis pour encadrer la commercialisation des produits. Ces principes s’appliquent à toute structure distribuant des produits Demeter sur le territoire national concerné.
Principes de commercialisation valables en France
La vente des produits Demeter est, en France, autorisée dans tous les réseaux de distribution, sans aucune exception.
En revanche, la marque et le logo Demeter étant privés et déposés, leur utilisation par des intermédiaires de commerce et par des distributeurs B2C dans leur communication est encadrée par nos principes de commercialisation.
Téléchargez nos principes de commercialisation – version 2023 – version française : cliquez ici
Principes de commercialisation dans les autres pays
Les associations nationales Demeter ayant défini des principes de commercialisation nationaux sont listées sur le site de la Fédération Biodynamique Demeter International. À ce jour, il s’agit principalement de l’Allemagne, de la Suisse, des Pays-Bas, de l’Italie et de l’Autriche. Les principes spécifiques de ces pays doivent être respectés par toute structure commercialisant des produits Demeter sur leur territoire.
VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUR NOS PRINCIPES DE COMMERCIALISATION ?
ANY QUESTIONS ABOUT OUR DISTRIBUTION PRINCIPLES ?
Distribution principles in France
In France, the sale of Demeter products is authorized in all distribution networks, without exception.
However, as the Demeter trademark and logo are private and registered, their use by commercial intermediaries and B2C distributors in their communication is subject to our distribution principles.
Download our distribution principles – 2023 edition – english version : click here
Distribution principles in other countries
The national Demeter associations that have defined national distribution principles are listed on the website of the Biodynamic Federation Demeter International. To date, these countries are mainly Germany, Switzerland, the Netherlands, Italy, and Austria. The specific principles of these countries must be respected by any structure selling Demeter products in their territory.